Categories: Musicas

Tradução da música Échame La Culpa

Letra da música Échame La Culpa / Luis Fonsi com participação de Demi Lovato.

 

Publicidade

Échame La Culpa

 

Hey Fonsi?

 

Oh no

 

¿Qué pasa Demi?

 

Hey yeah

 

 

Tengo en esta historia algo que confesar

 

Ya entendí muy bien que fue lo que paso

 

Y aunque duela tanto tengo que aceptar

 

Que tu no eres la mala, que el malo soy yo

 

No me conociste nunca de verdad

 

Ya se fue la magia que te enamoro

 

Y es que no quisiera estar en tu lugar

 

Porque tu error solo fue conocerme

 

 

No eres tú, no eres tú

 

No eres tú, soy yo (soy yo)

 

No te quiero hacer sufrir

 

Es mejor olvidar y dejarlo así (así)

 

Échame la culpa

 

No eres tú, no eres tú

 

No eres tú, soy yo (soy yo)

 

No te quiero hacer sufrir

 

Es mejor olvidar y dejarlo así (así)

 

Échame la culpa

 

 

Ok, I don’t really, really wanna fight anymore

 

I don’t really, really wanna fake it no more

 

Play me like The Beatles baby just let it be

 

So come on put the blame on me, yeah

 

I don’t really, really wanna fight anymore

 

I don’t really, really wanna fake it no more

 

Play me like The Beatles baby just let it be

 

So come on put the blame on me

 

 

No eres tú, no eres tú

 

No eres tú, soy yo (soy yo)

 

No te quiero hacer sufrir

 

Es mejor olvidar y dejarlo así (así)

 

Échame la culpa

 

No eres tú, no eres tú

 

No eres tú, soy yo (soy yo)

 

No te quiero hacer sufrir

 

Es mejor olvidar y dejarlo así (así)

 

Échame la culpa

 

 

Solamente te falta un beso

 

Solamente te falta un beso

 

Ese beso que siempre te prometí

 

Échame la culpa

 

Solamente te falta un beso

 

Solamente te falta un beso

 

Ese beso que siempre te prometí

 

Échame la culpa

 

 

Ok, I don’t really, really wanna fight anymore

 

I don’t really, really wanna fake it no more

 

Play me like The Beatles baby just let it be

 

So come on put the blame on me, yeah

 

I don’t really, really wanna fight anymore

 

I don’t really, really wanna fake it no more

 

Play me like The Beatles baby just let it be

 

So come on put the blame on me

 

 

No eres tú, no eres tú

 

No eres tú, soy yo (soy yo)

 

No te quiero hacer sufrir

 

Es mejor olvidar y dejarlo así (así, así, así)

 

Échame la culpa

 

No eres tú, no eres tú

 

No eres tú, soy yo (soy yo)

 

No te quiero hacer sufrir

 

Es mejor olvidar y dejarlo así (así)

 

Échame la culpa

 

 

Solamente te falta un beso

 

Solamente te falta un beso

 

Ese beso que siempre te prometí

 

Échame la culpa

 

Solamente te falta un beso

 

Solamente te falta un beso

 

Ese beso que siempre te prometí

 

Échame la culpa

 


 

Culpe-me

 

Ei, Fonsi?

Ah, não

O que houve, Demi?

Ei, sim

 

Tenho que confessar algo nesta história

Eu já entendi muito bem o que aconteceu

E embora doa muito, tenho que aceitar

Que você não é o problema, que o problema sou eu

Você nunca me conhecer de verdade

A magia que te apaixonou já se foi

E eu não quero estar em seu lugar

Porque teu erro só foi me conhecer

 

Não é você, não é você

Não é você, sou eu (sou eu)

Eu não quero te fazer sofrer

É melhor esquecer e deixar assim (assim)

Culpe-me

Não é você, não é você

Não é você, sou eu (sou eu)

Eu não quero te fazer sofrer

É melhor esquecer e deixar assim (assim)

Culpe-me

 

Ok, eu não quero, não quero mais brigar

Eu não quero, não quero mais fingir

Toque-me como Os Beatles, amor, apenas deixe ser

Então coloque a culpa em mim, sim

Eu não quero, não quero mais brigar

Eu não quero, não quero mais fingir

Toque-me como Os Beatles, amor, apenas deixe ser

Então coloque a culpa em mim, sim

 

Não é você, não é você

Não é você, sou eu (sou eu)

Eu não quero te fazer sofrer

É melhor esquecer e deixar assim (assim)

Culpe-me

Não é você, não é você

Não é você, sou eu (sou eu)

Eu não quero te fazer sofrer

É melhor esquecer e deixar assim (assim)

Culpe-me

 

Você só precisa de um beijo

Você só precisa de um beijo

Esse beijo que eu sempre te prometi

Culpe-me

Você só precisa de um beijo

Você só precisa de um beijo

Esse beijo que eu sempre te prometi

Culpe-me

 

Ok, eu não quero, não quero mais brigar

Eu não quero, não quero mais fingir

Toque-me como Os Beatles, amor, apenas deixe ser

Então coloque a culpa em mim, sim

Eu não quero, não quero mais brigar

Eu não quero, não quero mais fingir

Toque-me como Os Beatles, amor, apenas deixe ser

Então coloque a culpa em mim, sim

 

Não é você, não é você

Não é você, sou eu (sou eu)

Eu não quero te fazer sofrer

É melhor esquecer e deixar assim (assim)

Culpe-me

Não é você, não é você

Não é você, sou eu (sou eu)

Eu não quero te fazer sofrer

É melhor esquecer e deixar assim (assim)

Culpe-me

 

Você só precisa de um beijo

Você só precisa de um beijo

Esse beijo que eu sempre te prometi

Culpe-me

Você só precisa de um beijo

Você só precisa de um beijo

Esse beijo que eu sempre te prometi

Culpe-me

Carine Colim

Published by
Carine Colim

Recent Posts

7 benefícios do enriquecimento alimentar para o seu cão.

O enriquecimento alimentar é uma técnica estratégica que utiliza a hora da refeição para estimular…

2 minutos ago

5 motivos para dar ração úmida para gatos no dia a dia

A ração úmida para gatos representa uma excelente alternativa para melhorar a saúde e o…

6 minutos ago

Senciência de polvos gera alerta ético e barra novas indústrias

Para quem tem pressa A senciência de polvos está no centro de um debate legislativo…

11 minutos ago

Alerta no Japão: o segredo da câmera subaquática em Miyakojima

A câmera subaquática em Miyakojima caiu nas profundezas de um abismo marinho japonês, gerando grande…

18 minutos ago

Prejuízo no mar: águia arrisca a vida por peixe gigante

A águia pescadora surpreende o mundo com sua capacidade extraordinária de levantar voo carregando presas…

26 minutos ago

Resíduos de painéis solares: O custo bilionário do descarte

Resíduos de painéis solares: o crescimento acelerado da energia fotovoltaica traz um alerta urgente sobre…

33 minutos ago

This website uses cookies.