Musica Hooked On A Feeling – filme Guardiões da Galáxia

Compartilhar

Tradução musica Hooked On A Feeling – Blue Swede- Guardiões da Galáxia

Blue Swede foi uma banda de rock sueca dos anos 1970, liderada pelo cantor Björn Skifs.

O nome inglês – Blue Swede – veio substituir o nome original sueco – Blåblus – quando a banda entrou na cena internacional.

O grande sucesso internacional sucedeu em 1974 com o acompanhamento de “Hooked on a Feeling” de B.J. Thomas, e de “Never My love” de The Association. 

Membros

    Michael Areklew, guitarra;

    Ladislav Balaz, keyboard;

    Tommy Berglund, trompete, flauta;

    Anders Berglund, keyboard;

    Hinke Ekestubbe, saxofone;

    Janne Guldbäck, percussão;

    Bo Liljedahl, contrabaixo;

    Björn Skifs, canto.

Discografia

    The Golden Classics of Blue Swede;

    Hooked On A Feeling.

 

                                                                             

Hooked On a Feeling

 

Ouga chaka ouga

 

I can’t stop this feeling

Deep inside of me

Girl, you just don’t realize

What you do to me

When you hold me

In your arms so tight

You let me know

Everything’s all right.

 

I-I-I-I’m hooked on a feeling

I’m high on believing

That you’re in love with me

 

Lips as sweet as candy

It’s tasty on my mind

Girl, you got me thirsty

For another cup of wine

 

Got a bug from you, girl

But I don’t need a cure

I’ll just stay a victim

If I can for shure

All the good love

When we’re all alone

Keep it up girl

Yeah, you turn me on

 

I-I-I-I’m hooked on a feeling

I’m high on believing

That you’re in love with me

 

All the good love

When we’re all alone

Keep it up girl

Yeah, you turn me on

 

I-I-I-I’m hooked on a feeling

I’m high on believing

That you’re in love with me

 

I’m hooked on a feeling

And I’m high on believing

That you’re in love with me

 

I say I’m hooked on a feeling

And I’m high on believing

That you’re in love with me

Hooked on a feeling

                

                       

Viciado Em Um Sentimento

 

Ouga chaka ouga

 

Eu não posso parar este sentimento

No fundo de mim

Garota, você simplesmente não percebe

O que você faz para mim

Quando você me abraça

Em seus braços, tão apertados

Você me deixa saber

Que está tudo bem

 

Eu estou viciado em um sentimento

Estou intoxicado pela crença

De que você está apaixonada por mim

 

Lábios doces como um doce

Seu gosto permanece em minha mente

Garota, você me mantém sedento

Por outro copo de vinho

 

Eu estou na pior por você, menina

Mas eu não preciso de uma cura

Eu só vou continuar viciado

Se eu puder suportar

Todo o amor bom

Quando estamos sozinhos

Continue assim, garota

Sim, você me excita

 

Eu estou viciado em um sentimento

Estou intoxicado pela crença

De que você está apaixonada por mim

 

Todo o amor bom

Quando estamos sozinhos

Continue assim, garota

Sim, você me excita

 

Eu estou viciado em um sentimento

Estou intoxicado pela crença

De que você está apaixonada por mim

 

Eu digo que estou viciado em um sentimento

E eu estou intoxicado pela crença

De que você está apaixonada por mim

 

Eu digo que eu sou viciado em um sentimento

E eu sou alto acreditando

Que você é apaixonado por mim

Eu sou viciado em um sentimento

                                                                            

   

 


Compartilhar

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *